Wie man Untertitel auf Prime Video auf verschiedenen Geräten aktiviert?

Amazon Prime Video ist seit langem die beliebteste Streaming-Plattform für ein breites Spektrum an Inhalten. Der populäre Streaming-Dienst bietet Ihnen dank der mehrsprachigen Untertitel, die zu jedem Video gehören, Zugang zu Filmen und Serien in jeder Sprache. Doch fragen Sie sich vielleicht: Wie aktiviere ich Untertitel auf Prime Video auf jedem Gerät?

Untertitel auf Prime Video spielen eine entscheidende Rolle für ein verbessertes Seherlebnis. Sie können eine hervorragende Möglichkeit sein, wenn Sie eine Hörbehinderung haben oder einen Titel in einer anderen Sprache ansehen möchten, die Sie nicht verstehen. Es kann auch eine gute Wahl sein, wenn Sie einen Film nachts ansehen möchten, ohne andere Familienmitglieder zu stören.

Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wie Sie ganz einfach Untertitel auf Amazon Prime Video aktivieren können.

Wie aktiviere ich Untertitel im Web, auf Mobilgeräten und Fire TV?

Die Optionen zur Aktivierung von Untertiteln auf Amazon Prime unterscheiden sich von Gerät zu Gerät. Lassen Sie uns die verschiedenen Geräte einzeln betrachten und die besten Möglichkeiten finden, wie man Untertitel für Amazon Prime-Filme aktiviert auf jedem dieser Geräte.

Im Web (Laptop)

Wenn Sie sich an einem Computer befinden und ein Video mit Untertiteln ansehen möchten, befolgen Sie die folgenden Schritte:

1. Starten Sie Amazon Prime Video in Ihrem Browser.

2. Spielen Sie das Video ab, das Sie mit Untertiteln ansehen möchten.
3. Bewegen Sie die Maus über das Video, um die Bildschirm-Steuerung anzuzeigen.
4. Klicken Sie auf die Sprechblase in der oberen rechten Ecke Ihres Bildschirms.

5. Wählen Sie die Untertitelsprache nach Ihren Vorlieben. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der unterstützten Sprachen vom Content-Anbieter abhängen kann.

Wenn Sie die Einstellungen wie die Schriftart für die Untertitel ändern möchten, können Sie auf Untertitel-Einstellungen klicken und die relevanten Änderungen nach Ihren Vorlieben vornehmen.

Auf dem Handy oder Tablet

Wenn Sie ein Android-Smartphone, -Tablet oder ein iPhone verwenden, unterscheiden sich die Optionen zur Aktivierung der Untertitel leicht. Denken Sie daran, dass die hier beschriebenen Einstellungen allgemeiner Natur sind.

Die tatsächlichen Einstellungen können je nach Gerätemodell und Hersteller geringfügig abweichen. Befolgen Sie die folgenden Schritte:

1. Starten Sie die Amazon Prime Video-App auf Ihrem Android-Smartphone, -Tablet, iPhone oder iPad.
2. Spielen Sie ein beliebiges Video ab, das Sie mit Untertiteln ansehen möchten.
3. Tippen Sie auf den Bildschirm, um die Wiedergabe- und Pause-Steuerung zu erhalten.
4. Tippen Sie auf dem Bildschirm auf die Sprechblase in der oberen rechten Ecke.
5. Sie können aus den verfügbaren Optionen den Ton oder die Sprache auswählen.
6. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache und tippen Sie auf das Video, um die Wiedergabe fortzusetzen.

Auf Fire TV und anderen Smart TVs

Sind Sie auf einem Smart TV und möchten einen Prime Video-Titel mit Untertiteln ansehen? Nun, die Schritte sind vielleicht etwas anders, aber nicht unmöglich zu bewältigen.

Bitte beachten Sie, dass die Schritte auf verschiedenen Smart TV-Modellen fast identisch sind, aber je nach Smart TV-Modell und App-Version geringfügig abweichen können. Befolgen Sie die folgenden Schritte:

1. Öffnen Sie auf Ihrem Smart TV die Amazon Prime Video-App.
2. Öffnen Sie das gewünschte Video und wählen Sie die Untertitel-Option.
3. Um die Untertitel-Option auszuwählen, navigieren Sie mit der Fernbedienung zum Menü "Wiedergabe".
4. Um die Untertitel-Einstellungen anzupassen, klicken Sie auf die Option Untertitel-Einstellungen.

Sie können auch in die Einstellungen Ihres Smart TVs gehen und eine bestimmte Sprache als bevorzugte Untertitelsprache konfigurieren. Diese Funktion ist jedoch möglicherweise nicht auf allen Geräten verfügbar.

Wie kann ich SRT-Untertiteldateien von Prime Video herunterladen?

Die Standard-Download-Option von Prime Video ermöglicht das Herunterladen von Untertiteln zusammen mit Ihren Videos. Allerdings können die heruntergeladenen Untertitel einige Einschränkungen aufweisen. Manchmal können Sie synchronisationsfehlerhafte Untertitel-Downloads feststellen, die Ihr Download-Erlebnis beeinträchtigen können.

Hier kann ein Drittanbieter-Downloader nützlich sein und Ihnen ein außergewöhnliches Erlebnis beim Herunterladen der Untertitel nach Ihren Wünschen auf Ihre heruntergeladenen Videos bieten.

Ein Tool, das dies hervorragend ermöglicht, ist der Y2Mate Prime Video Downloader. Er bietet Ihnen eine hervorragende Möglichkeit, Prime Video überallhin mitzunehmen. Genießen Sie die Prime Video-Inhalte auf Ihren Geräten in einer Videoauflösung von bis zu 1080p. Das Tool ermöglicht es Ihnen auch, die Titel mühelos mit einer effektiven DRM-Entfernung herunterzuladen.

Y2Mate Prime Video Downloader

Laden Sie Sendungen von Prime Video in 1080p zusammen mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen herunter. Übertragen Sie die heruntergeladenen Videos in das MP4/MKV-Format für unbegrenzte Offline-Wiedergabe auf einem Laptop, Mobilgerät, Fernseher oder einer Spielekonsole.

 Kostenlose Testversion  Kostenlose Testversion

Mehr erfahren

Sie können die Prime Videos mit Untertiteln in einer Sprache Ihrer Wahl herunterladen. Der Y2Mate-Downloader bietet Unterstützung für mehrere Prime Video-Untertitel. Sie können die Untertitel in einem separaten SRT-Dateiformat herunterladen oder die Untertitel in Ihr Video einbetten.

Im Folgenden finden Sie die Schritte zum Herunterladen von Prime Video-Titeln mit Untertiteln.

Nutzen Sie die offizielle Website, um den Y2Mate Prime Video Downloader herunterzuladen. Sie können die Option "Kostenlose Testversion" wählen, um die App herunterzuladen und zu installieren. Sie können nach Ablauf der 30-tägigen Testphase einen Abonnementplan nach Ihren Wünschen wählen.

Klicken Sie auf VIP-Dienste und wählen Sie dann Prime Video aus den verfügbaren Diensten aus. Melden Sie sich bei Ihrem Prime Video-Konto an. Sie können auch ein neues Konto erstellen, wenn Sie noch kein Prime-Konto haben.

Suchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, und spielen Sie es ab. Dies sollte die Option für die Download-Einstellungen aufrufen. Hier können Sie Ihre Untertitel-Download-Option konfigurieren. Die hier verfügbaren Optionen sollten in der Regel von den Untertitel-Funktionen abhängen, die für das jeweilige Video verfügbar sind.

Wie Sie oben sehen können, können Sie entscheiden, ob Sie den Untertitel in Ihr heruntergeladenes Video einbetten oder ihn separat als SRT-Datei herunterladen möchten.

Klicken Sie auf Jetzt herunterladen, um das von Ihnen gewählte Video herunterzuladen. Das Video wird mit den von Ihnen konfigurierten Untertiteln heruntergeladen.

Die Videos werden als MP4 heruntergeladen zusammen mit Untertiteln. Dies macht es zu einer guten Option, diese Videos problemlos auf einem Smart TV oder einem beliebigen Gerät abzuspielen.

Abschließende Gedanken

Hoffentlich haben die vorherigen Anweisungen Ihnen verdeutlicht, wie Sie Untertitel auf Amazon Prime aktivieren können. Die Verwendung eines leistungsfähigen Drittanbieter-Downloaders sollte eine hervorragende Option sein, um Ihnen zu helfen, Untertitel auf Prime Video mühelos herunterzuladen.

Y2Mate Prime Video Downloader bietet Ihnen definitiv eine außergewöhnliche Auswahl an Optionen, um Ihre Lieblingstitel von Prime Video ohne Probleme herunterzuladen. Mit diesem Tool können Sie den Titel auch auf die externe Festplatte herunterladen, sodass Sie Ihre Downloads überallhin mitnehmen können.