Venta de mitad de año
Venta de medio año: $134 de descuento en Y2Mate One!
Act Now

Y2Mate Para ser tu mejor compañero de vídeo

Video
Música Nuevo

SoundMate Su mejor compañero musical

SoundMate One HOT Spotify Converter Amazon Music Converter Apple Music Converter Tidal Converter
SoundCloud Converter Deezer Converter Audible Converter LINE MUSIC Converter dHits Converter
Video AI
Impresionante mejora visual y sonora
Y2Mate Video AI mejora fácilmente la calidad de vídeo y audio al siguiente nivel. Haga clic para obtener una claridad visual mejorada y una calidad de sonido envolvente como nunca antes.
Tienda Tutoriales Publicación midyear_sale_25
Acceder

Paquete de productos Obtenga un producto todo en uno

Y2Mate One Adult Downloader

Descargador DRM Descargar vídeos de MPD y M3U8.

M3U8 Downloader MPD Downloader Video Downloader

En todo el mundo Descarga películas de Netflix.

Netflix Downloader Prime Video Downloader OnlyFans Downloader Disney Plus Downloader Paramount Plus Downloader Crunchyroll Downloader ITVX Downloader Apple TV Plus Downloader Pluto TV Downloader Hulu Downloader Discovery Plus Downloader Pornhub Downloader
Max Downloader Viki Downloader Channel 4 Downloader SkyShowtime Downloader ESPN Plus Downloader Roku Channel Downloader Peacock Downloader NOW Downloader ViX Downloader Fandango at Home Downloader

Japón Descarga dramas de U-NEXT.

FANZA Downloader U-NEXT Downloader TVer Downloader DMM TV Downloader NHK Downloader WOWOW Downloader myfans Downloader dAnime Downloader Caribbeancom Downloader

Regional Descargar programas de RTL+.

RTL Plus Downloader Joyn Downloader WOW Downloader
Ver todas las plataformas compatibles

Visión general

Tienda

Tutoriales

Publicación

Apoyo

Tutoriales ¿Cómo utilizar Y2Mate?

Descargar películas de Netflix Descargar Películas Disney Descargar películas de Amazon Prime Descargar películas de Hulu Descargar películas de HBO Descargar películas para adultos

Visión general

Tienda

Tutoriales

Publicación

Apoyo

Y2Mate
Video

Paquete de productos Obtenga un producto todo en uno

Y2Mate One Adult Downloader

Descargador DRM Descargar vídeos de MPD y M3U8.

M3U8 Downloader MPD Downloader Video Downloader

En todo el mundo Descarga películas de Netflix.

Netflix Downloader Prime Video Downloader OnlyFans Downloader Disney Plus Downloader Paramount Plus Downloader Crunchyroll Downloader ITVX Downloader Apple TV Plus Downloader Pluto TV Downloader Hulu Downloader Discovery Plus Downloader Pornhub Downloader Max Downloader Viki Downloader Channel 4 Downloader SkyShowtime Downloader ESPN Plus Downloader Roku Channel Downloader Peacock Downloader NOW Downloader ViX Downloader Fandango at Home Downloader

Japón Descarga dramas de U-NEXT.

FANZA Downloader U-NEXT Downloader TVer Downloader DMM TV Downloader NHK Downloader WOWOW Downloader myfans Downloader dAnime Downloader Caribbeancom Downloader

Regional Descargar programas de RTL+.

RTL Plus Downloader Joyn Downloader WOW Downloader

Visión general

Tienda

Tutoriales

Publicación

Apoyo

Ver todas las plataformas compatibles
Música

SoundMate Su mejor compañero musical

SoundMate One HOT
Spotify Converter
Amazon Music Converter
Apple Music Converter
Tidal Converter
SoundCloud Converter
Deezer Converter
Audible Converter
LINE MUSIC Converter
dHits Converter
Tienda Video AI Tutoriales

Tutoriales ¿Cómo utilizar Y2Mate?

Descargar películas de Netflix Descargar Películas Disney Descargar películas de Amazon Prime Descargar películas de Hulu Descargar películas de HBO Descargar películas para adultos

Visión general

Tienda

Tutoriales

Publicación

Apoyo

Publicación
Acceder
Y2Mate
  • Video
    • Y2Mate One
    • Adult Downloader
    • M3U8 Downloader
    • MPD Downloader
    • Video Downloader
    • Netflix Downloader
    • Prime Video Downloader
    • OnlyFans Downloader
    • Disney Plus Downloader
    • Paramount Plus Downloader
    • Crunchyroll Downloader
    • ITVX Downloader
    • Apple TV Plus Downloader
    • Pluto TV Downloader
    • Hulu Downloader
    • Discovery Plus Downloader
    • Max Downloader
    • Viki Downloader
    • Channel 4 Downloader
    • SkyShowtime Downloader
    • ESPN Plus Downloader
    • Roku Channel Downloader
    • Peacock Downloader
    • NOW Downloader
    • ViX Downloader
    • FANZA Downloader
    • U-NEXT Downloader
    • TVer Downloader
    • DMM TV Downloader
    • NHK Downloader
    • WOWOW Downloader
    • myfans Downloader
    • dAnime Downloader
    • RTL Plus Downloader
    • Joyn Downloader
    • WOW Downloader
    • Pornhub Downloader
    • Caribbeancom Downloader
    • ViX Downloader
    • Ver todas las plataformas compatibles
  • Música
    • SoundMate One HOT
    • Spotify Converter
    • Amazon Music Converter
    • Apple Music Converter
    • Tidal Converter
    • SoundCloud Converter
    • Deezer Converter
    • Audible Converter
    • LINE MUSIC Converter
    • dHits Converter
  • Video AI
  • Tienda
  • Tutoriales
    • Descargar películas de Netflix
    • Descargar Películas Disney
    • Descargar películas de Amazon Prime
    • Descargar películas de Hulu
    • Descargar películas de HBO
    • Descargar películas para adultos
  • Publicación
  • Acceder

Amazon Prime Video Downloader

Siempre la mejor opción para descargar películas y series.
  • Vídeos y sonido de alta calidad
  • Descarga por lotes y alta velocidad
  • Guardar como MP4 y MKV
Prueba gratis
Prueba gratis
Centro del Blog > Todos los mensajes > Worldwide > Amazon

¿Cómo obtener subtítulos en Prime Video en diferentes dispositivos?

by Marie Snyder
Updated on 2024-11-07
Tabla de contenido
  • ¿Cómo activar los subtítulos en la web, dispositivos móviles y Fire TV?
    • En la web (portátil)
    • En teléfono o tableta
    • En Fire TV y otros Smart TV
  • ¿Cómo descargar archivos SRT de subtítulos de Prime Video?
  • Reflexiones Finales

Tabla de contenido

  • ¿Cómo activar los subtítulos en la web, dispositivos móviles y Fire TV?
    • En la web (portátil)
    • En teléfono o tableta
    • En Fire TV y otros Smart TV
  • ¿Cómo descargar archivos SRT de subtítulos de Prime Video?
  • Reflexiones Finales

Amazon Prime Video se ha convertido en la plataforma de streaming favorita para disfrutar de una amplia gama de contenido. Este popular servicio de transmisión te ofrece la posibilidad de ver cualquier video o película en cualquier idioma gracias a los subtítulos multilingües disponibles como parte del video. Pero, ¿te preguntas cómo activar los subtítulos en Prime Video en cualquier dispositivo?

Los subtítulos en Prime Video desempeñan un papel crucial en la mejora de tu experiencia de visualización. Pueden ser una excelente opción si tienes problemas de audición o si deseas ver un título en un idioma diferente que no comprendes. También son una buena opción si deseas ver un título por la noche sin molestar a otros miembros de la familia.

Veamos cómo activar los subtítulos en Amazon Prime Video con facilidad.

¿Cómo activar los subtítulos en la web, dispositivos móviles y Fire TV?

Las opciones para activar los subtítulos en Amazon Prime varían de un dispositivo a otro. Exploremos los diferentes dispositivos uno por uno y encontremos las mejores formas de activar los subtítulos en las películas de Amazon Prime en cada uno de ellos.

En la web (portátil)

Si estás en una computadora y deseas ver un video con subtítulos, sigue los pasos que se indican a continuación:

  1. Inicia Amazon Prime Video en tu navegador.

En web (laptop) -1

  1. Reproduce el video que deseas ver con subtítulos.
  2. Desplaza el cursor del ratón sobre el video para que aparezcan los controles en pantalla.
  3. Haz clic en el icono del globo de diálogo en la esquina superior derecha de la pantalla.

En web (laptop) -2

  1. Selecciona el idioma de los subtítulos según tus preferencias. Ten en cuenta que la cantidad de idiomas admitidos puede depender del proveedor de contenido.

En web (laptop) -3

Si deseas cambiar la configuración, como la fuente de los subtítulos, puedes hacer clic en Configuración de subtítulos y realizar los cambios relevantes según tus preferencias.

En web (laptop) -4

En teléfono o tableta

Si estás en teléfonos inteligentes o tabletas Android o iPhones, las opciones para activar los subtítulos serán ligeramente diferentes. Recuerda que la configuración que describimos aquí es de carácter genérico.

La configuración real puede variar ligeramente dependiendo del modelo y fabricante de tu dispositivo. Sigue los pasos que se indican a continuación:

  1. Inicia la aplicación Amazon Prime Video en tu teléfono inteligente Android, tableta, iPhone o iPad.
  2. Reproduce cualquiera de los videos que deseas ver con subtítulos.
  3. Toca la pantalla para obtener los controles de reproducción y pausa.
  4. En la pantalla, toca el globo de diálogo en la esquina superior derecha.
  5. Puedes seleccionar el audio o el idioma entre las opciones disponibles.
  6. Elige tu idioma preferido y haz clic en el video para continuar viéndolo.

En Fire TV y otros Smart TV

¿Estás en un Smart TV y quieres ver un título de Prime Video con subtítulos? Bueno, los pasos pueden ser un poco diferentes, pero no son imposibles de manejar.

Ten en cuenta que los pasos son casi similares en los diferentes modelos de Smart TV, pero pueden variar ligeramente en función del modelo de tu Smart TV y la versión de la aplicación. Sigue los pasos que se indican a continuación:

  1. En tu Smart TV, abre la aplicación Amazon Prime Video.
  2. Abre el video deseado y selecciona la opción de subtítulos.
  3. Para seleccionar la opción de subtítulos, navega al menú Reproducir usando el control remoto.
  4. Para ajustar la configuración de los subtítulos, haz clic en la opción Configuración de subtítulos.

En Fire TV y otros Smart TV-1

Incluso puedes ir a la configuración de tu Smart TV y configurar un idioma particular que prefieras como idioma preferido de los subtítulos. Sin embargo, esta función puede no estar disponible en todos los dispositivos.

¿Cómo desactivar los subtítulos en Amazon Prime?

Si busca la manera de deshacerse de los subtítulos en Amazon Prime, los pasos no deberían ser muy difíciles. En cualquiera de los dispositivos que hemos descrito anteriormente, debería encontrar la opción de desactivar los subtítulos en Prime Video.

Simplemente vaya a las opciones de subtítulos en cualquiera de sus dispositivos, según las explicaciones del tutorial anterior, y seleccione DESACTIVAR para desactivar los subtítulos.

En Fire TV y otros Smart TV-2

Eso sería todo, y ya no se le mostrarán los subtítulos.

¿Cómo descargar archivos SRT de subtítulos de Prime Video?

La opción de descarga predeterminada de Prime Video le permite descargar los subtítulos junto con sus videos. Sin embargo, puede haber algunas limitaciones en los subtítulos descargados. A veces, es posible que experimente descargas de subtítulos desincronizados que pueden arruinar su experiencia de descarga.

Ahí es donde un descargador de terceros puede resultar útil y brindarle una experiencia excepcional al descargar los subtítulos según sus preferencias en sus videos descargados.

Y2Mate Prime Video Descarger

Una herramienta que hace posible esto de manera eficiente es el Y2Mate Prime Video Downloader. Le ofrece una excelente opción para llevar Prime Video consigo dondequiera que vaya. Disfrute del contenido de Prime Video en sus dispositivos con una resolución de video de hasta 1080p. La herramienta también le permite descargar los títulos sin problemas con una eliminación efectiva de DRM.

Y2mate
Y2Mate Prime Video Downloader
Descargue programas de Prime Video en 1080p junto con subtítulos en varios idiomas. Transfiera los videos descargados al formato MP4/MKV para una visualización sin límites fuera de línea en una computadora portátil, dispositivo móvil, televisor o consola de juegos.
 Prueba gratuita  Prueba gratuita
Más información

Puede descargar los videos de Prime con subtítulos en el idioma de su preferencia. El descargador Y2Mate le ofrece soporte para múltiples subtítulos de Prime Video. Puede elegir descargar los subtítulos en un formato de archivo SRT separado o decidir incrustar los subtítulos en su video.

Estos son los pasos involucrados en cómo descargar los títulos de Prime Video con subtítulos.

Paso 1
Instale Y2Mate Downloader en su dispositivo

Utilice el sitio web oficial para descargar el descargador Y2Mate Prime Video. Puede elegir la opción Prueba gratuita para descargar e instalar la aplicación. Puede elegir un plan de suscripción según sus preferencias después de que termine el período de prueba de 30 días.

 Prueba gratuita  Prueba gratuita
Paso 2
Elija Prime Video de los servicios disponibles

Haga clic en los servicios VIP y luego seleccione Prime Video entre los servicios disponibles. Inicie sesión en su cuenta de Prime Video. Incluso puede crear una nueva cuenta si aún no tiene una cuenta de Prime.

¿Cómo descargar archivos SRT Subtitle de Prime Video? -1

Paso 3
Reproduzca el video que desea descargar

Busca el video que deseas descargar y reprodúcelo. Esto debería mostrar la opción de configuración de descarga. Aquí es donde puedes configurar la opción de descarga de subtítulos. Las opciones disponibles aquí normalmente dependerán de las funciones de subtítulos disponibles en el video en particular.

¿Cómo descargar archivos SRT Subtitle de Prime Video? -2

Como puedes ver arriba, puedes decidir incrustar los subtítulos en tu video descargado o descargarlos por separado como un archivo SRT.

Paso 4
Descarga el video

Haz clic en Descargar ahora para descargar el video que has elegido. El video se descargará con los subtítulos que hayas configurado.

Los videos se descargan en MP4 junto con los subtítulos. Esto lo convertiría en una buena opción para reproducir estos videos en un Smart TV o cualquier dispositivo sin ningún problema.

Reflexiones Finales

Con suerte, las instrucciones anteriores te han aclarado cómo habilitar los subtítulos en Amazon Prime. El uso de un descargador externo competente debería ser una excelente opción para ayudarte a descargar subtítulos en Prime Video con facilidad.

Y2Mate Prime Video Downloader te ofrece una excepcional variedad de opciones para descargar tus títulos favoritos de Prime Video sin ningún problema. La herramienta también puede ayudarte a descargar el título en el disco duro externo para que puedas llevar tus descargas contigo a dondequiera que vayas.

Mensajes recientes

  • Amazon Prime 4k, una experiencia de visualización revolucionaria en el mundo del entretenimiento
  • [Tutorial 100% Funcional] Cómo descargar películas de Amazon Prime
  • ¿Dónde están hablando las mujeres transmitiendo?¿Cómo descargar mujeres hablando?
  • ¿Cuál es el límite de descargas de Amazon Prime y cómo evitarlo?

Categorías

    Amazon Prime Video Downloader

    Y2Mate Prime Video Downloader es una herramienta profesional para descargar vídeos 1080P/2K de Prime Video en formato MP4 o MKV para su visualización perpetua sin conexión.

    Go to Mac >

    Pruebe gratis

    Pruebe gratis

    Learn More

    v1.2.7.0 | 8.1 MB for Windows 11/10 (32/64 bit) | Última actualización: 06/27/2025

    Tabla de contenido

    • ¿Cómo activar los subtítulos en la web, dispositivos móviles y Fire TV?
      • En la web (portátil)
      • En teléfono o tableta
      • En Fire TV y otros Smart TV
    • ¿Cómo descargar archivos SRT de subtítulos de Prime Video?
      • Reflexiones Finales

        Amazon Prime Video Downloader

        Siempre la mejor opción para descargar películas y series.
        • Vídeos y sonido de alta calidad
        • Descarga por lotes y alta velocidad
        • Guardar como MP4 y MKV
        Prueba gratis
        Prueba gratis
        No se pierda nuestra prueba gratuita.
        Haga clic aquí para descargarlo.
        • Vídeos y sonido de alta calidad
        • Descarga por lotes y alta velocidad
        • 30 días de prueba gratis
        Prueba gratis
        Prueba gratis

        últimas publicaciones

        Amazon Prime 4k, una experiencia de visualización revolucionaria en el mundo del entretenimiento
        Amazon
        Amazon Prime 4k, una experiencia de visualización revolucionaria en el mundo del entretenimiento
        El contenido de transmisión en 4K es muy lujoso de ver en Amazon. Los espectadores obtienen una experiencia de visualización impresionante con variaciones de contraste de color nítido.
        by Ronnie Hundt Updated on May 21, 2021
        [Tutorial 100% Funcional] Cómo descargar películas de Amazon Prime
        Amazon
        [Tutorial 100% Funcional] Cómo descargar películas de Amazon Prime
        Este artículo proporciona una guía paso a paso para descargar películas de Amazon Prime en formato MP4 y explica por qué los usuarios de Amazon Prime Video necesitan una herramienta confiable para ver videos sin conexión.
        by Marie Snyder Updated on Dec 29, 2021
        ¿Dónde están hablando las mujeres transmitiendo?¿Cómo descargar mujeres hablando?
        Amazon
        ¿Dónde están hablando las mujeres transmitiendo?¿Cómo descargar mujeres hablando?
        Las mujeres que hablan es una película fantástica centrada en la mujer que disfrutarás mucho.Aprenda dónde está transmitiendo actualmente en línea y cómo hacer que esté disponible fuera de línea.
        by Joyce Searle Updated on Mar 7, 2023
        Y2Mate
        Y2Mate
        Para ser tu mejor compañero de vídeo
        Suscríbase a
        Productos principales
        Y2Mate One SoundMate One Y2Mate y SoundMate One Netflix Downloader FANZA Downloader Prime Video Downloader M3U8 Downloader
        MPD Downloader OnlyFans Downloader Disney Plus Downloader U-NEXT Downloader Video Downloader ABEMA Downloader
        Apoyo
        Visión general Tienda Tutoriales Publicación Contacto Descargar
        Condiciones de uso Política de privacidad Política de cookies Política de compra Nota legal DMCA
        Copyright © 2025 y2matedownloader.com. Todos los derechos reservados.
        Cualquier marca comercial de terceros utilizada en este sitio web es propiedad de sus respectivos dueños. Todos los logotipos e imágenes relacionados, incluyendo pero no limitado a Netflix, Amazon, Disney, Hulu y HBO, son marcas registradas de su propiedad. Y2Mate Technology, Inc. no es propiedad ni está afiliada a ninguna de esas empresas.